Κανόνας Dz Techs
Δεν είναι εύκολο να κάνετε αλλαγές σε ένα θρυλικό προϊόν χωρίς τρόμο, αλλά ο ενισχυτής Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Αναπτύσσει την εμπειρία και ταυτόχρονα διατηρεί το status της σειράς κύρους. Είναι ένα εντυπωσιακό ασύρματο ηχείο, με premium σχεδιασμό που του προσδίδει ξεχωριστό χαρακτήρα και παράγει πλούσιο ήχο μεγάλης εμβέλειας.
Πλεονεκτήματα
- Ανοιχτός, δομημένος, δυνατός ήχος, που χαρακτηρίζεται από καθαρότητα λεπτομέρειας και ακρίβεια, δίνοντας στην ακουστική εμπειρία εξαιρετική ζωντάνια και καθαρότητα.
- Ένα κομψό και μοντέρνο σχέδιο, που χαρακτηρίζεται από τις απλές γραμμές του και την ποιότητα των υλικών που χρησιμοποιούνται, για να γίνει σύμβολο της κλασικής κομψότητας που αψηφά το πέρασμα του χρόνου.
- Η εύκολη στη χρήση εφαρμογή ελέγχου, που διαθέτει μια διαισθητική και αποτελεσματική διεπαφή χρήστη, σας επιτρέπει να έχετε τον πλήρη έλεγχο των ρυθμίσεων με ευκολία, εξασφαλίζοντας μια βέλτιστη εμπειρία ακρόασης.
Ελαττώματα
- Δεν είναι η καλύτερη επιλογή για δυναμικές διατάσεις.
- Καταλαμβάνει λίγο χώρο.
- Όχι τόσο έξυπνο όσο θα έπρεπε.
Γρήγοροι σύνδεσμοι
Ανασκόπηση ηχείων Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition
Το ηχείο Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition ανήκει σε μια μακρά γενιά που εκτείνεται σχεδόν 30 χρόνια πριν από την κυκλοφορία του πρώτου ηχείου Bowers & Wilkins Zeppelin, το οποίο ήταν τότε συμβατό με iPod μέσω θύρας XNUMX ακίδων. Αυτό το ηχείο έχει εξελιχθεί με την πάροδο του χρόνου, προσφέροντας τώρα μια έκδοση που υποστηρίζει το aptX Adaptive Bluetooth και τη δυνατότητα αναπαραγωγής πολλαπλών υπηρεσιών ροής μουσικής και διαδικτυακού ραδιοφώνου μέσω της εφαρμογής Music control, η οποία είναι κοινόχρηστη με άλλα προϊόντα ασύρματου ήχου της Bowers & Wilkins.
Το Zeppelin Pro διαθέτει μοναδικό και διακριτικό σχεδιασμό, υψηλή ποιότητα κατασκευής και φινίρισμα ακριβείας. Από την πλευρά των επιδόσεων, η έκδοση Pro διαθέτει βελτιωμένη συστοιχία tweeter υψηλής ποιότητας και χρησιμοποιεί τη μονάδα θόλου τιτανίου που βρίσκεται στη ναυαρχίδα της σειράς παθητικών ηχείων B&W 600 S3. Έρχεται μαζί με δύο ηχεία μεσαίας συχνότητας και ένα σχετικά μεγάλο (XNUMX mm) ηχείο μπάσων, συν XNUMX W ισχύος για την οδήγηση. Κάτι που κάνει τις προδιαγραφές σε χαρτί πολύ υποσχόμενες.
Στην πράξη, το Zeppelin Pro Edition εκπληρώνει αυτές τις υποσχέσεις. Η ρύθμιση και η λειτουργία του είναι γρήγορη και εύκολη, και μόλις αρχίσετε να ακούτε, δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα για κριτική.
Παρέχει μια λεπτομερή, ευρύχωρη και ισχυρή εμπειρία ακρόασης, ικανή να αναδείξει τις καλύτερες λεπτομέρειες με αξιοσημείωτη απόδοση απόδοσης. Η ισορροπία ήχου είναι πειστική, τα εύρη συχνοτήτων ενσωματώνονται απρόσκοπτα και η καθαρότητα της παρουσίασης είναι ανώτερη από οποιαδήποτε άλλη επιλογή ενσωματωμένου ηχείου ανάμεσα στα καλύτερα ασύρματα ακουστικά σε αυτό το εύρος τιμών. Είναι αλήθεια ότι δεν είναι η καλύτερη επιλογή όσον αφορά τη δυναμική του ήχου, αλλά παρόλα αυτά, τα πλεονεκτήματά του υπερτερούν κατά πολύ των μειονεκτημάτων του όσον αφορά την ποιότητα του ήχου.
Κριτική Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition: Τιμή και ημερομηνία κυκλοφορίας
- Τιμή: 799 $ / 699 £ / 1,349 AU$
- Ημερομηνία κυκλοφορίας: τέλη 2024
Το Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition είναι διαθέσιμο τώρα, με τιμή 699 £ στο Ηνωμένο Βασίλειο. Οι πελάτες των ΗΠΑ θα πρέπει να πληρώσουν 799 $, ενώ στην Αυστραλία η τιμή του είναι περίπου 1,349 $ AUD.
Φυσικά, έχετε πολλές επιλογές όταν πρόκειται για ασύρματα ακουστικά σε αυτή την τιμή. Το εξαιρετικό Naim Mu-so Qb δεύτερης γενιάς πωλείται σε αυτήν την τιμή αυτή τη στιγμή και υπάρχουν και άλλες αξιόλογες επιλογές όπως το JBL Authentics 500…
Αναθεώρηση Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition: Χαρακτηριστικά
- Bluetooth 5.0 με υποστήριξη aptX Adaptive codec
- Συστοιχία 5 ηχείων με ισχύ 240W
- Απόκριση συχνότητας από 35Hz έως 24kHz
Το Zeppelin Pro μοιράζεται το μεγαλύτερο μέρος του σετ χαρακτηριστικών του με το Zeppelin Bluetooth 2021 με υποστήριξη aptX Adaptive codec, ισχύ 5.0W Κατηγορίας D που τροφοδοτεί μια συστοιχία πέντε ηχείων, συμβατότητα με την premium εφαρμογή ελέγχου "Music" της Bowers & Wilkins, και η απόκριση συχνότητας που ισχυρίζεται ότι δεν έχει αλλάξει μέχρι στιγμής 240.
Στην πραγματικότητα, η μόνη σημαντική διαφορά όσον αφορά τα χαρακτηριστικά είναι περίπου το 40% της σειράς ηχείων. Το Zeppelin Pro χρησιμοποιεί το ίδιο γούφερ χαμηλής συχνότητας 150 χιλιοστών και το ίδιο ζεύγος μεσαίων οδηγών «FST» 90 χιλιοστών (μετατροπέας σταθερής ανάρτησης) με το μοντέλο του 2021 – αν και τα προγράμματα οδήγησης μεσαίας κατηγορίας έχουν αναβαθμιστεί η απόσβεση κώνου σε μια προσπάθεια να μειωθεί η παραμόρφωση του κώνου.
Τα προγράμματα οδήγησης υψηλής συχνότητας του Zeppelin Pro είναι εκδόσεις 25 χιλιοστών του σχεδίου θόλου από τιτάνιο που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος σε όλη τη σειρά παθητικών ηχείων πλήρους μεγέθους 600 S3 της εταιρείας. Αυτή είναι αναμφισβήτητα μια αναβάθμιση σε σχέση με τα τουίτερ διπλού θόλου που είναι τοποθετημένα στο Zeppelin 2021 Η αναθεωρημένη ψηφιακή επεξεργασία ήχου έχει αναπτυχθεί για να ληφθεί υπόψη η νέα και βελτιωμένη συστοιχία τουίτερ.
Όπως και με τα προηγούμενα Zeppelins, το Pro διαθέτει ενσωματωμένη λειτουργικότητα πολλαπλών δωματίων – μπορεί να συνδυαστεί με άλλα Zeppelin ή μέλη της σειράς ασύρματων ηχείων «Formation» της Bowers & Wilkins (σε περίπτωση που κάποιος τα θυμάται). Το Pro μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με οποιαδήποτε από την τρέχουσα (και εξαιρετική) σειρά ασύρματων ακουστικών και ακουστικών ακουστικών της εταιρείας.
Όπως και με τις προηγούμενες συσκευές Zeppelin, το Pro είναι μόνο εν μέρει έξυπνο. Η συνδεσιμότητα Bluetooth είναι καλή, φυσικά, και το γεγονός ότι μπορεί να τοποθετηθεί στο οικιακό σας δίκτυο και να αποκτήσει πρόσβαση στις αγαπημένες σας υπηρεσίες ροής (ή τουλάχιστον σε ορισμένες από αυτές) είναι επίσης καλά νέα – αλλά δεν υπάρχει συμβατότητα DLNA ή UPnP, επομένως η συνδεσιμότητα δικτύου σας οδηγεί μόνο τόσο μακριά και το ηχείο δεν είναι συμβατό ούτε με βοηθούς φωνής.
- Βαθμολογία χαρακτηριστικών: 4.5/5Κριτική Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition: Ποιότητα ήχου
- Ευρεία και οργανωμένη οθόνη
- Δυνατό και ακριβές ταυτόχρονα
- Δυναμικά, αλλά όχι τόσο δυνατά όσο ξεχωριστά ηχεία.
Φυσικά, όλα είναι σχετικά και ενώ είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι το Zeppelin Pro προκαλεί αίσθηση, Πραγματικά Με τον στερεοφωνικό διαχωρισμό, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι παράγει έναν ευρύτερο, πιο ευρύχωρο ήχο από οποιοδήποτε άλλο ασύρματο ηχείο μιας μονάδας σε παρόμοια τιμή.
Είναι αυτό το άνοιγμα που γίνεται πιο άμεσα αντιληπτό στην απόδοση των Bowers & Wilkins. Φυσικά, δεν θα το μπερδέψατε ποτέ με τον ήχο δύο στερεοφωνικών ηχείων, αλλά αν παίζει ένα αρχείο 16 bit/44.1 kHz ενός τραγουδιού Παιδιαρίσματα Για το δώρο του γάμου ή ισοδύναμο 24-bit/96kHz για το τραγούδι Καλέστε τη Φωτιά Για το The Comet Is Coming, το Zeppelin Pro παράγει μια μεγάλη, καλά οργανωμένη και απόλυτα πειστική ηχητική σκηνή, ώστε η ηχογράφηση να μπορεί να εκφραστεί πλήρως.
Δίνεται μεγάλη προσοχή στα κενά μεταξύ των οργάνων και των φωνών και ο χώρος που έχει κάθε στοιχείο της ηχογράφησης κάνει την παράσταση συνεκτική και εύκολη στην παρακολούθηση.
Ο αντίκτυπος των χαμηλών συχνοτήτων είναι μεγάλος και υπάρχει καλός έλεγχος στην επίθεση των ήχων των μπάσων ταυτόχρονα – έτσι το χαμηλό άκρο δεν λασπώνει και οι ρυθμοί περιγράφονται με σιγουριά. Η μεσαία κατηγορία επωφελείται πολύ από το συνολικό εύρος – τραγουδιστές όλων των ειδών και όλων των ικανοτήτων έχουν την ευκαιρία να επικοινωνήσουν σωστά, καλώς ή κακώς.
Και στην κορυφή του εύρους συχνοτήτων, μια επανασχεδιασμένη διάταξη τουίτερ επιτρέπει την αφθονία της ουσίας να συνοδεύει το κορυφαίο δάγκωμα και να επιτίθεται στο Zeppelin Pro που μπορεί να προσφέρει. Η ενσωμάτωση του εύρους συχνοτήτων είναι ομαλή και διακριτική, παρά την πληθώρα προγραμμάτων οδήγησης εδώ.
Το Pro διατηρεί έναν όμορφα ουδέτερο τόνο καθ' όλη τη διάρκεια, καταφέρνοντας να επενδύσει κάθε μέρος του εύρους συχνοτήτων με άφθονη ευρεία και ακριβή λεπτομέρεια. Κάνει καλή δουλειά με μεταβατικά υψηλής συχνότητας και δίνει στο κάτω άκρο άφθονη υφή και ποικιλία, όπου τα μικρότερα ηχεία μπορούν να ακούγονται επίπεδα. Η μεσαία κατηγορία είναι γεμάτη χαρακτήρα – υπάρχει μια ευγλωττία στον τρόπο με τον οποίο οι Bowers & Wilkins προσφέρουν έναν ήχο που δεν είναι τίποτα λιγότερο από συναρπαστικό.
Μόνο μια μικρή απόσβεση κατά τη διάρκεια μεγαλύτερων δυναμικών αλλαγών στον όγκο ή/και την ένταση εμποδίζει το Zeppelin Pro να επιτύχει πλήρη σημάδια εδώ. Αν κάποια μπάντα επιδίδεται σε ένα «ήσυχο/δυνατό/Πολύ ψηλά«Είναι The Wedding Present – αλλά όταν το άγχος έρχεται πραγματικά από μόνο του, οι Bowers & Wilkins δεν μπορούν να αναπνεύσουν αρκετά βαθιά για να το εκφράσουν πλήρως.
Δεν είναι ότι όλα συμβαίνουν σε σταθερό επίπεδο επίθεσης, ξέρετε – απλώς υπάρχει μεγαλύτερη απόσταση μεταξύ των πιο στοχαστικών και πιο άγριων στιγμών του δίσκου από ό,τι μπορεί να περιγράψει το Zeppelin Pro.
- Βαθμολογία ποιότητας ήχου: 4.5/5
Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition Review: Design
- Δύο νέες εξωτερικές χρωματικές επιλογές
- Επιλογές χρωμάτων Downlight έως και 15 χρώματα!
- Εξακολουθεί να φέρει το χαρακτηριστικό σχέδιο Zeppelin.
Αν έχετε δει ποτέ ένα ηχείο Zeppelin της Bowers & Wilkins, ξέρετε πώς μοιάζει με ένα Zeppelin. Αυτό το προϊόν, με το χαρακτηριστικό του σχήμα, παράγεται για σχεδόν δύο δεκαετίες και έχει γίνει κλασικό σχέδιο και η εμφάνισή του δεν έχει μειώσει καθόλου την κατάστασή του.
Έτσι, το Zeppelin Pro διαθέτει τη γνωστή σχεδίαση Zeppelin και έχει διαστάσεις 210 x 650 x 194 mm, το ίδιο με το μοντέλο του 2021 Θα χρειαστείτε μια επιφάνεια αξιοπρεπούς μεγέθους για να το τοποθετήσετε, αν και στα 6.6 κιλά δεν είναι πολύ βαρύ.
Ωστόσο, το ηχείο δεν είναι υπερβολικά μεγάλο, χάρη στα δύο νέα χρώματα που διαθέτει. Το δείγμα της κριτικής μας είναι σε Solar Gold, διαθέσιμο και σε Space Grey. Μέσω της εφαρμογής λογικού και περιεκτικού ελέγχου, υπάρχουν τουλάχιστον 15 διαφορετικά χρώματα «φωτισμού περιβάλλοντος» για να φωτίζουν τη βάση του ηχείου. Μπορείτε επίσης να το απενεργοποιήσετε εντελώς, φυσικά.
- Βαθμολογία σχεδίασης: 5/5
Αναθεώρηση Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition: Ευκολία χρήσης και εγκατάσταση
- Εφαρμογή ελέγχου Bowers & Wilkins "Music".
- Μερικά κουμπιά φυσικού ελέγχου
- Γρήγορη και σταθερή ασύρματη σύζευξη
Το Zeppelin Pro είναι απλώς ένα ασύρματο ηχείο, επομένως δεν χρειάζεται πολύς χρόνος για να ρυθμιστεί - αποσυσκευάστε το, συνδέστε το, αφήστε την εφαρμογή ελέγχου μουσικής (δωρεάν για iOS και Android) να το εντοπίσει, συνδέστε το στο τοπικό σας δίκτυο και είστε έτοιμοι.
Η εφαρμογή ελέγχου είναι αρκετά πλήρως εξοπλισμένη. Εκτός από το επιμελημένο περιεχόμενο από την Bowers & Wilkins, σας επιτρέπει επίσης να ενσωματώσετε τις αγαπημένες σας υπηρεσίες ροής μουσικής – αρκεί να είναι το Amazon Music, το Deezer, το NTS, το Qobuz, το SoundCloud ή το TIDAL. Το Spotify Connect και το AirPlay 2 παρέχουν εναλλακτικούς τρόπους μετάδοσης μουσικής σε αυτό. Διατίθεται διαδικτυακό ραδιόφωνο μέσω του Last.fm και του TuneIn.
Υπάρχει ρύθμιση ισοσταθμιστή (ή πιο συγκεκριμένα, ρύθμιση μπάσων και πρίμων), η εφαρμογή σάς επιτρέπει να ενημερώνετε το υλικολογισμικό όταν χρειάζεται και για κάποιο λόγο διαθέτει διακόπτη για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της προσαρμοζόμενης λήψης aptX.
Υπάρχουν επίσης ορισμένα φυσικά κουμπιά ελέγχου στο επάνω μέρος του πίσω μέρους του ηχείου. Διατίθενται κουμπιά σύζευξης Bluetooth, αύξησης/μείωσης έντασης ήχου, αναπαραγωγής/παύσης και ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.
- Ευκολία χρήσης και ρύθμισης: 5/5
Κριτική Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition: Value
- Οι συσκευές Bowers & Wilkins είναι πάντα πολύ υψηλού επιπέδου ποιότητας.
- Όχι τόσο ακριβά όσο μερικές συσκευές B&W, αλλά εξίσου εντυπωσιακές.
- Εξαιρετικές προδιαγραφές και ήχος
Εάν γνωρίζετε τους Bowers & Wilkins, γνωρίζετε ότι σπάνια υπάρχει πρόβλημα με το πρότυπο κατασκευής και φινιρίσματος οποιουδήποτε από τα προϊόντα τους – και αυτό ισχύει τόσο για το Zeppelin Pro Edition όσο και για ένα ζευγάρι παθητικών ηχείων που κοστίζουν δεκάδες χιλιάδες λίρες.
Προσθέστε σε αυτά τις ακριβείς προδιαγραφές, τις σωστά εκτελεσμένες επιλογές ελέγχου και την άυλη, αλλά βέβαιη, υπερηφάνεια ιδιοκτησίας, και είμαστε καθ' οδόν να ονομάσουμε αυτό το ασύρματο ηχείο "πολύ καλή σχέση ποιότητας τιμής". Ο τρόπος που φαίνεται απλώς επιβεβαιώνει τα πράγματα.
- Πόντοι αξίας: 4/5
Πρέπει να αγοράσετε το Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition;
| Ιδιότητες | Σημειώσεις | Εκτίμηση |
|---|---|---|
| Χαρακτηριστικά | Multi-room, aptX adaptive και πολλά άλλα. Αλλά είναι μόνο "μερικώς έξυπνο", χωρίς κάποιες επιλογές συνδεσιμότητας. | 4.5 / 5 |
| Ποιότητα ήχου | Ευρύχωρος, οργανωμένος ήχος με εξαιρετική απόδοση απόδοσης. Θα ήταν τέλειο με λίγη δυναμική ένταση. | 4.5 / 5 |
| ο σχεδιασμός | Μια επιλογή από εκπληκτικά φινιρίσματα και σύγχρονα χρώματα φωτισμού. Ο σχεδιασμός του Zeppelin είναι μεγάλος και ξεχωριστός και είναι φτιαγμένος με μεγάλη ακρίβεια. | 5 / 5 |
| Ευκολία στη χρήση και στη ρύθμιση | Εύκολη στη χρήση και τη ρύθμιση, η εφαρμογή B&W είναι πολύ καλά σχεδιασμένη και έχει καλές επιλογές. | 5 / 5 |
| η αξία | Δεν είναι φθηνό, αλλά δικαιολογεί εύκολα την τιμή του – για ένα μόνο ηχείο, είναι μια πολύ καλή επένδυση. | 4 / 5 |
Αγοράστε το αν…
Ήσασταν λάτρης των εμβληματικών προϊόντων, ήχου και εικόνας.
Δεν υπάρχουν πολλά τρέχοντα προϊόντα ήχου που μπορούν πραγματικά να χαρακτηριστούν ως "κλασικά". Το Bowers & Wilkins Zeppelin είναι ένα από αυτά.
Απολαμβάνετε έναν ευρύ, λεπτομερή και ζωντανό ήχο.
Με τη συμπαγή διαμόρφωση των ηχείων του, το Zeppelin Pro έχει έναν ικανοποιητικά ανοιχτό ήχο – προσφέροντας μια εμπειρία ακρόασης που είναι ταυτόχρονα ζωντανή και κατατοπιστική. Επιπλέον, το Zeppelin Pro υποστηρίζει aptX Adaptive codec, ο οποίος βελτιώνει σημαντικά την ποιότητα του ασύρματου ήχου.
Αν εκτιμάτε την αισθησιακή αρμονία
Δεν θα δείτε χρώματα λόγω του ήχου που παράγει το Zeppelin Pro, αλλά έχετε μια επιλογή χρωμάτων για να το συνοδεύσετε. Το Zeppelin Pro διατίθεται σε μαύρο και άσπρο, επιτρέποντάς σας να επιλέξετε το χρώμα που ταιριάζει στο προσωπικό σας γούστο.
Μην αγοράζετε αυτή τη συσκευή εάν…
Δεν έχετε αρκετό χώρο στο ράφι.
Το Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition είναι ένα από τα μεγαλύτερα διαθέσιμα ασύρματα ηχεία και απαιτεί πολύ χώρο στο ράφι για να το τοποθετήσετε.
Θέλετε ένα πλήρως έξυπνο ηχείο;
Η έλλειψη ευρύτερης συμβατότητας δικτύου, αλληλεπίδρασης φωνητικού βοηθού κ.λπ. σημαίνει ότι το Zeppelin Pro Edition δεν είναι εντελώς «έξυπνο».
Θέλετε να ακούσετε κάθε λεπτομέρεια των δυναμικών αλλαγών στην εγγραφή.
Η Pro Edition προσφέρει σταθερή απόδοση, αλλά δεν έχει την ικανότητα να εκφράσει πλήρως τις μεγαλύτερες αλλαγές στην ένταση ή/και στην ένταση.
Εναλλακτικές λύσεις Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition:
Naim Mu-so Qb 2nd Gen
Το Naim Mu-so Qb 2nd Gen είναι το πλησιέστερο ηχείο σε μέγεθος και απόδοση στο Zeppelin Pro και είναι επίσης από μια θρυλική εταιρεία στον κόσμο του ήχου υψηλής ανάλυσης. Διαθέτει μικρό μέγεθος, εκπληκτική απόδοση και πολλαπλές επιλογές συνδεσιμότητας.
Cambridge Audio Evo One
Ένα υπέροχο ηχείο που είναι τόσο φαρδύ όσο το Zeppelin Pro, αλλά έχει πιο επίπεδη, πιο παραδοσιακή σχεδίαση που κάποιοι μπορεί να βρουν ελκυστικό. Η μπροστινή οθόνη προσθέτει μια ωραία πινελιά και η ενσωματωμένη είσοδος phono την καθιστά ιδανική για χρήση με πικάπ.
Πώς δοκίμασα το Bowers & Wilkins Zeppelin Pro Edition
Τοποθέτησα τη συσκευή που εξετάζω στο επάνω ράφι της σχάρας Blok Stax 2G και, στη συνέχεια, επειδή ήταν εμπόδιο στην τοποθέτηση του CD player μου εκεί, την έβαλα επίσης σε ένα μεγάλο ράφι.
Χρησιμοποίησα τους λογαριασμούς μου Qobuz και TIDAL για τη ροή διαφορετικών τύπων μουσικής σε πολλαπλά μεγέθη αρχείων και άκουσα επίσης μερικούς από τους αγαπημένους μου διαδικτυακούς ραδιοφωνικούς σταθμούς χρησιμοποιώντας το TuneIn.
Δεν μπορώ να ισχυριστώ ότι ήταν δύσκολο να το κάνω αυτό για περισσότερο από μια εβδομάδα…
